繁体
油尽了,火灭了。格里
利把那碗
再一次递到了诺贝特面前,问
:“现在,这
清了么?”
格里
利
了
,又往碗中滴了几滴油。
听着格里
利的话,那名叫诺贝特的山贼的嘴因惊讶而渐渐张大了:“……你怎么知
这些?”
可格里
利却摇了摇
;“不要忘了,孩
,神就是这团火。它能带来光,能带来毁灭——也能带来救赎。”
格里
利静静地等着他哭完,然后才说
:“看来,你已经在神的面前坦白了一切。”
诺贝特转过
,长久地凝视着格里
利。突然,他“扑通”一声跪了下来。
诺贝特用发抖的手接过了碗,盯着里面的
看了好一会儿,又喝了一
。
诺贝特的声音里略微带上了一
哭腔:“还有……我小时候,把我哥哥养在笼
里的小鸟给
死了,他为此哭了好几天。”
在诺贝特惊愕的
神中,格里
利把灯靠近了那碗满是油污的
。
上的油碰到了火,一下
燃了起来。那团火焰是那样的
,直把诺贝特看呆了。
“后来,我的仇家找上门。我不在,我的哥哥为了保护母亲,被他们砍死了……我的错,全是我的错。”
“我还有一个妻
……是我抢来的,后来被我砸死了。”
“清了……”他哭着说
,“真的又变清了。”
“她死于中风。她生前是一个虔诚的信徒。只是,每一次在我面前忏悔时,她总要提到你——明明这
本就不是她的错,她却一直为了你的罪而向着神明祈求宽恕。而这,便是我为什么会在今天
现在你的面前。”
“那”,诺贝特
了几
呼
,然后尽量平静地问
,“我会受到什么样的惩罚?”
“我……回来了?”
“……我哥哥已经死了,家里也没有其他的亲人。谁葬的她?”
“神教导我们:‘要
你的邻人’。她信仰了神,便是我们的兄弟
妹,我们自然会把她安葬。”
“我知
你,你的老家在科隆附近的一个小村
。你的名字叫诺贝特,你的母亲名叫阿德拉。你还有一个哥哥,不过十年前去世了。”
滴未撒。面对开始自暴自弃的山贼
,格里
利叹了
气,说
:
“大师,”诺贝特
着
泪,问
,“我的
,现在有多脏?”
诺贝特捂住脸,哭了起来。
看着格里
利所指的方向,诺贝特心中已明白了个七七八八。果然,格里
利带着他走
了一片墓地之中。格里
利抬起手中的油灯,照亮了诺贝特母亲的墓碑,那里,放着一束已经枯萎的
。
格里
利把默不作声地把碗递到他的面前,给他看。只见那碗原本澄澈的
,现在已经盖上了厚厚的一层油。
“我杀过人,很多,可要我说
的数量,那就像吃过的面包一样,记不清了。”
格里
利默默地听着,往碗中又滴了几滴油。
望着格里
利,诺贝特的
不自觉的
了一下。
诺贝特的
晃了一下。他跌跌撞撞地想要走
村里,却被格里
利拉住了。格里
利指了指和村落完全相反的一个方向,说
:“你的母亲,在那里。”
格里
利盯着诺贝特,又滴了一滴油。
于是那瞬间,周围的景
改变了。印在诺贝特记忆最
的
路和村落
现在了他的
前。
“当然是你的母亲告诉我的。我今天会
现在这里,有一小
分原因就是因为她——想见一见她么?”