“这次不是他们写的，你看这篇——”他调一篇名为“theSubalternSpeak?”的文献，开始向王雅德解释。

“如果不喜一份工作，你不应该为了薪而继续，以你的能力，没必要非要这个。”

“呃——”，扬东嘴翕张，不知怎么和他解释，“问是我们俱乐很有名的Dom，圈名撒布阿腾subaltern，不少Sub付大价钱找他调教，那些人就是问的客。”

......完了，忘记怎么拼写了。他打开手机翻一个名单，把subaltern复制浏览，搜索“subaltern翻译”。

扬东英语不咋地，听他的发音，估计不知这个单词的意思。

二人共读一会儿后，谢问说：“雅德，我以前一度想成为自由撰稿人，去接各各样的边缘群，替他们写文章发声。但是我最近在想，我真的能代表他们吗？”

“客？”王雅德声发问。

“Eddie先生是不是对咱们圈有偏见啊，我们正经俱乐，税的。”扬东话。

“薪很。”他避而不答。

“扬东先生，麻烦你打开手机查查subaltern的意思。”

下，你本没有Dom倾向，为了写论文圈，甚至还过Sub，也是为了你写论文是吧。”

“英国陆军中尉，怎么了，问你英情还重的。”

“没什么。”谢问突兀地开，他没想到多年前他在火车上看的文章，王雅德到现在都记得那么清楚。

“我跟你说还好你技术好不是来骗炮的，不然你这事情去现在的客该怎么投诉你你都不知。”他了烟，皱眉补充。

“我睡会儿，下车叫我。”

“哦。不过我觉着他确实很耐心负责，实践起来不输其他很早圈，有经验的Dom。咱们俱乐里，他理论知识最，客每次约调后的反映也很好。把圈动机不纯放一边，非要说的话，就是有时候太认真负责了。真转幕后，还可惜的。”

他停顿了，没继续说下去，转从包里拿一本书，王雅德看这他架势，知他又要一个人想东西。

王雅德他的脑袋，很无奈地说：“我不知，我不读什么福柯德勒兹。”

谢问叹了气：“没错，我总是想的太多，但是......”

“我能理解，你们现在继续谈恋了，接受不了问这行也是正常行为。不过我说句实话，问没和任何一个Sub有过行为，这你放心好了。”扬东叼着烟傻笑，觉自己神助攻。

扬东吐一大烟，他眯着在烟圈后回想谢问的表现。

“我不是这个意思，我尊重所有BDSM好者。问题在于，问你本不适合当Dom。＂

“懂了。”王雅德，偏问谢问：“你喜这份工作吗？”

作为育专业的学生，王雅德听着听着就分心了，他举手求饶，回答：“我认为比起在开始前考虑太多，不如直接去，如果你了觉得这样不对，就换个工作。”

九年前丁堡驶向敦的火车上，谢问在读文献，“育生”王雅德凑过去看，见他看得认真，不禁也仔细起来。

“好。”谢问应了一声，靠在窗上看书，车窗外的景呼啸而过，又是平常的一个周末。