繁体
就答应了跟我同居,接受我的帮助。」他暗自补上一句:「虽然我後来也不当作家就是了。」
「这种事……为什麽不早点跟我讲?」
「你母亲认为你一定会恨她,那不如让你恨她一个人就好,这样至少还能得到一些父亲的关Ai。」
「真的……是……这样吗?」
「一句都没有没有骗你。」尤瑞又接着说:「之後愿意跟你母亲好好相处了吗?」
「可是,突然之间要和好也不是件容易的事情吧,她都害我误会这麽多年了。」
「有什麽事是一顿饭不能解决的?今晚就好好跟她说几句话吧。」
琼斯沉默了半晌,才答话:「我会慎重考虑的。」
「对了,接下来我打算旅居国外几年,刚好让你们母子俩好好相处一阵子。」
「为什麽要旅居他国?待在这里不好吗?」
「你也知道,当作家的收入不是很稳定,当初为了维持一个家庭的开销,於是我转行当编辑。不过人老了,总会想去完成一些当年未完成的梦想吧,像我其实就很想写一篇长篇,但待在这里不知道为什麽就是没有灵感,可能是有点对生活感到疲倦了吧。」
「真的很抱歉……耽误了你……的……梦想。」琼斯支支吾吾地说,他不知道自己的眼眶现在究竟是不是Sh的,因为大脑早已失去判断能力。
1
而另一方面,尤瑞则继续高谈阔论着:「我曾经的编辑他啊,搬到了亚洲的一个小国家台湾去生活,听他说那边有许多美味的小吃、壮丽的风景,与我们国家非常不一样,散发着异地风情。我想跟随他的脚步,去一趟台湾,并且在那里学习中文,创作出自己的第一部长篇。」
「嗯……」琼斯只是简短地答腔。「这几年以来,您真的是……一位非常bAng的父亲呢,请您……放心地去追逐梦想吧!」好不容易才挤出能成为句子的只字片语。
「要跟凡妮莎好好相处。」尤瑞热泪盈眶,督促着琼斯。
「我……知道了。」
「不只要知道,懂吗?一定要做到才行。」
「我会做到的。」
尤瑞推开电脑椅,向位在沙发处的琼斯走去,他们紧紧拥抱着,泪水渗进对方的上衣当中,今晚的烧烤也许不用洒上海盐,抖抖衣服,就足以充当调味料,当然这只是夸饰。
「我可以再要求一件事吗?」
「当然,请说。这麽多年都是我受您的照顾,这时候该换我做些什麽了。」
「你刚才说的故事相当有趣,未来我能将它谱成吗?当然,是用中文写作,也不会透露相关地名与人名。」
1